Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo quando visiti vistulacode.com, ci contatti o discuti un progetto con noi, perché lo facciamo e quali diritti hai.

  1. Chi è responsabile dei tuoi dati

    Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Michał Araszkiewicz, che esercita l'attività denominata VistulaCode Michał Araszkiewicz, al. Jana Pawła II 43a lok. 37b, 01-001 Warszawa, Polonia, NIP 5311590360, REGON 141677609 ("VistulaCode", "noi").

    Per qualsiasi questione relativa ai dati personali, scrivi a hello@vistulacode.com o all'indirizzo postale sopra indicato. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, poiché la legge non ce lo impone.

  2. Ambito di questa informativa

    Questa informativa riguarda il sito vistulacode.com, il modulo di contatto e la corrispondenza email con noi su lavori potenziali o in corso.

    Quando realizziamo sistemi IA per i clienti, possiamo trattare per loro conto dati personali contenuti nei loro dati. Quel trattamento è disciplinato dal contratto e dall'accordo sul trattamento dei dati con il cliente, non da questa informativa.

  3. Chi riceve i tuoi dati

    Usiamo i seguenti fornitori. Quando agiscono come responsabili del trattamento, trattano i dati solo su nostre istruzioni e secondo gli accordi sul trattamento:

    • Cloudflare, Inc. (USA) — hosting, distribuzione dei contenuti, sicurezza di rete e consegna dei messaggi del modulo alla nostra casella email (Cloudflare Email Service).
    • Microsoft Ireland Operations Limited (Irlanda) — hosting email Microsoft 365 della nostra casella, dove sono conservate richieste e corrispondenza.
    • Google Ireland Limited (Irlanda) e Google LLC (USA) — Google Analytics, solo con consenso, e Google reCAPTCHA nella pagina contatti. Per reCAPTCHA, Google tratta i dati secondo la propria Informativa sulla privacy e i propri Termini di servizio.
    • OpenAI Ireland Limited (Irlanda) e affiliate, anche negli USA — pixel di misurazione degli annunci ChatGPT, solo con consenso. Noi e OpenAI possiamo essere contitolari per la raccolta dei dati sul sito e la loro trasmissione a OpenAI. L'utilizzo autonomo da parte di OpenAI, per esempio per misurare e migliorare gli annunci, è disciplinato dall' Informativa sulla privacy di OpenAI.
    • Fornitori di servizi contabili, legali e IT con cui collaboriamo, quando necessario per le finalità sopra descritte.

    Possiamo comunicare dati ad autorità pubbliche quando richiesto dalla legge. Non vendiamo dati personali. Con il tuo consenso, OpenAI riceve i dati di misurazione pubblicitaria descritti; non condividiamo il contenuto delle richieste con servizi pubblicitari.

  4. Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

    Cloudflare, Google e OpenAI possono trattare dati negli Stati Uniti. Cloudflare e Google sono certificati nell'ambito dell'EU–U.S. Data Privacy Framework, che la Commissione europea ha riconosciuto come garanzia di protezione adeguata (decisione del 10 luglio 2023). Per i trasferimenti non coperti, i fornitori utilizzano le clausole contrattuali standard della Commissione europea. OpenAI si basa su decisioni di adeguatezza e clausole contrattuali standard, come descritto nella propria informativa.

    Microsoft conserva i nostri dati Microsoft 365 nell'UE, ma alcuni trattamenti, come assistenza o sicurezza, possono comportare trasferimenti tutelati dagli stessi meccanismi.

  5. Cookie, analisi e misurazione pubblicitaria

    Analisi e misurazione pubblicitaria funzionano solo se le autorizzi nel banner cookie. Puoi cambiare scelta in qualsiasi momento tramite "Impostazioni cookie" nel piè di pagina. I dettagli di ogni cookie e dato memorizzato si trovano nell' informativa sui cookie.

  6. I tuoi diritti

    Ai sensi del GDPR hai diritto a:

    • accedere ai tuoi dati e riceverne una copia (art. 15);
    • far rettificare dati inesatti (art. 16);
    • ottenere la cancellazione dei dati (art. 17);
    • limitare il trattamento (art. 18);
    • ricevere i dati in formato portabile quando il trattamento si basa su consenso o contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati (art. 20);
    • opporti in qualsiasi momento al trattamento basato sui nostri legittimi interessi per motivi connessi alla tua situazione particolare (art. 21);
    • revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente alla revoca.

    Per esercitare i diritti, scrivi a hello@vistulacode.com. Risponderemo entro un mese; nei casi complessi il termine può essere prorogato di altri due mesi e ti informeremo. Potremmo chiedere conferma della tua identità.

    Hai anche diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. In Polonia è il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl. Puoi rivolgerti anche all'autorità del paese UE in cui vivi o lavori.

  7. Decisioni automatizzate

    Non prendiamo decisioni su di te basate esclusivamente su trattamenti automatizzati con effetti giuridici o analogamente significativi. Google reCAPTCHA valuta automaticamente se un invio sembra automatizzato e quelli con punteggio molto basso non vengono consegnati. Se il messaggio è bloccato, scrivici direttamente a hello@vistulacode.com.

  8. Come proteggiamo i tuoi dati

    Il sito usa solo connessioni cifrate (HTTPS). L'accesso a richieste e corrispondenza è limitato alle persone che le gestiscono. I messaggi del modulo vengono inviati alla nostra casella e non memorizzati in un database separato sul sito.

  9. Minori

    Il sito è destinato alle aziende. Non è rivolto ai minori e non raccogliamo consapevolmente dati di persone sotto i 16 anni.

  10. Modifiche a questa informativa

    Aggiorneremo l'informativa quando cambieranno i trattamenti. La data in alto indica l'entrata in vigore della versione corrente. Se una modifica incide significativamente sui dati già forniti, ti informeremo direttamente quando possibile.